来自英国的音响品牌Naim向来低调，即使在大陆音响市场最疯狂的时候，它也没有如它的其它“同宗”音响品牌一样在中国大陆音响市场大力开疆拓土，而是依靠代理商稳健地开发市场。表面上看，它失去了一次急速扩张品牌、赢取快钱的机会，但也许正是这种稳健的商业操作手法，当现在音响市场全面趋淡之际，凭借其产品的品质及声音特点，Naim却慢慢地在市场上凸现出它的优势了，颇有点“酒香不怕巷子深”的味道。

    介绍Naim的资料很少，尤其是中文资料，这对人们认识Naim这个品牌多少有些不利。实质上Naim在英国音响品牌之中，是定位于中高端市场的，它与Linn（莲）有许多相似的地方，产品上彼此也有竞争。Linn的市场操作很前卫，产品的设计也倾向于前卫时尚，声音的品质也很有口碑。Naim同样也是一个在声音品质及产品品质上均有极好声誉的品牌，但市场的操作很低调，显得有点缺乏“进取心”。产品设计很传统，将Naim的产品汇总起来看，你会发现许多产品的外形几乎都一样，色彩上也没有什么变化。Naim的设计观念很实在，他们认为音响产品是用于听音乐的，它不是时尚用品，与其将许多金钱用在外观造型上及无用的功能上，倒不如将这些资源和精力都放在实质性地改善重播音效上。以Naim的CD唱机为例，五款定位不同的CD唱机，CDS3、CDX2、CD5、CD5i、CD5X，彼此间，CDS3、CDX2的外形的基本轮廓相似，只是面板上有些变化，但传动机构相同。CD5、CD5i、CD5X有着相同的机壳，内里的传动机构也一样，至于其内里的数字电路板等，彼此间也有雷同之处。将产品延伸开去，放大器、AV放大器，要找类似的相同点就更多了。至于说到Naim CD机、放大器、调谐器产品的色彩，那是清一色的黑，连表面处理工艺也一致。这就是Naim的设计观念：不追求外在的变化与时尚，心思都用在声音的还原上。

    外观

    正如前所说，Naim CD5X CD唱机的外观实在没有什么特别的，面板是一个三区域设计，左边是CD播放盘，中间是一个Naim的标志，右边是操作、显示区，操作键只有四个：播放、停止，前、后选曲，连常见的图形标识也没有。显示屏只可以显示四种状态，即HDCD、time、repeat、prog，可以满足基本的使用。这里值得一提的是CD5X的CD播放盘用的是手拉式抽屉，将转盘及读取装置一体化的结构，要播放CD时，捏住播放盘面板上的钮轻轻拉出，将CD唱片放入盘内，将随机附的一个磁力压块放在CD之上（增加CD旋转时的稳定性），然后轻轻将这个抽屉式的播放盘推入机器中，听到“啪”的一声，此时就可以播放CD唱片了。用户对这种操作方法有褒有贬，贬是嫌其麻烦，褒则说其很有味道，有玩LP的感觉。

背板的端子很少，但很特别。CD5X的后背板上，只有一个联动控制的端子、一组RCA输出、一个DIN端子输出及一个供电源升级的端子，而光纤、同轴数字输出端口一概欠奉，也就是此机只提供模拟输出，没有数字连接口。不提供数字端口是Naim CD唱机的一贯做法。现在这样还算好的呢，总算提供了RCA输出端口，早年它家的CD唱机可是只有DIN端子输出的。这可能与Naim喜欢自成系统有关，因它的产品涵盖音响的方方面面，从CD唱机调谐器、放大器、音箱一应俱全，且都是成系统设计，所以发烧圈也有这样的共识，就是听Naim要听一套，否则很难听出Naim的音乐味。Naim很负责任地将CD5X的DIN端子的各脚与信号的连接以图的形式放在此端子的上方，有助于使用者了解。电源升级口也是CD唱机的一个特别设计，厂家有特别设计的一个电源可以与此CD唱机连接，不过价格不菲，约是CD 唱机2/3的价钱。由于价格昂贵，所以没能一齐拿下，所以也就错过了试听的机会，不过据代理商介绍，用了此电源，声音的改善很明显。

 内部布局

    要打开CD5X的机盖有些小技巧，必须先用附机配的螺丝将唱盘锁紧，再将机箱底部的几个暴露在外的螺丝旋开，这时还是打不开的，记住在靠前面板的下方有一个用塑胶盖住的小孔，将此塑胶盖挑开，旋动螺丝才可以将机箱打开。

    CD5X的内部工艺及处理很漂亮，也有许多与我们传统的设计思维不一样的地方，例如这机器的内部就没有任何屏蔽措施；长距离的引线采用的是硬质导线架空连接，且数量不少，这让人联想到胆机的搭棚焊接。看来Naim的设计是另有一套，如能深入地解剖Naim的产品结构，也许对我们的音响设计师会有所启示。

    英制音响所用电源变压器小是公认的，至于CD唱机用的就更小，但CD5X却出人意料地用了一个超大的电源变压器，其体积大小若出现在英制放大器上，是75W×2的这样的规格的机器上才会用到。此环牛用黑色的纺织品包裹，显得很有档次。从变压器引出的两组输出及一组输入及控制用的导线采用不同的颜色及规格加以区分，电源高压端的绝缘保护做得非常好，让人有绝对的安全感，也让人对Naim的认真，严谨的制作肃然起敬。机内电源变压器、转盘约占3/5的位置，线路板分两块，一块是电源与数字电路，另一块是模拟输出及升级电源接口部分，两者加在一起约占2/5的容积，显示电路板直接安装于前面板后面。

    CD5X的电路设计很有特点，从线路板的布局看，电源及数字电路处于同一块电路上，D/A转换用的是BB公司的PCM1704，数字滤波用的是Pacific Microsonics的PMD200 HDCD芯片，这两片IC属常规设计，唯一不同的是一块Naim自己“写”的IC，相信是用于Naim机的互联控制用。让人大惑不解的是电源变压器只有两组输出，但却用了19个三端可调集成稳压器LM317。LM317的用途无非是做稳压及恒流源，从中可以看出电源的稳定在Naim的设计师心目中是何等的重要。两组电源都用了一个巨大的整流桥做整流，这本是小功率的整流二极管就可胜任的工作，CD5X这么设计，想必有其道理。电源滤波电解电容器只有三个，一个10000μF，另两个分别为4700μF，品牌为BHC，产于英国。此部分电路大多数都采用表面封装元件，工艺处理相当到位。

    模拟放大及输出电路采用了许多分立元件搭建，模拟放大IC用的是BB公司的OPA604AP（共四只），电源供电显然是由电源及数字电路板提供，不过此电路上仍然用了4个LM317集成稳压器。所用的电阻、晶体管及电容比较考究，尤其是电容，不同的工作场合，使用不同介质的电容，看来从声音考虑居多。不过同样令人迷惑的是，电源升级从电路结构上看主要是针对模拟放大、输出电路这一级的。用于升级的另购的专用电源万余元的售价，就为了这，值吗？为什么不在设计此CD 机时一并考虑？声音的改善与投入成正比吗？的确让人疑惑，但Naim的设计师这么做，也许有他们的道理，看来有机会一定要试这个让人疑惑的升级电源。

    指标重要吗

    指标很重要，但不是绝对的。说很重要是针对产品而言，那是一个标准；说不是绝对那是指标与声音之间似乎也不是绝对的对应的关系。另外，同为指标，还要看是何种条件下测得的，这反而更重要。CD5X的技术参数并没有很令人惊喜的地方，而且很特别的是CDX3、CDX2、CD5i、CD5X给出的都是相同的技术参数：如频率响应：2Hz-20kHz+0.1dB-0.5dB，失真：<0.1%（10Hz-18kHz满电平），这是厂家最常标注的技术参数，对于频率响应参数及失真，±3dB测得的频响与10kHz下测得的失真与上述的技术参数那是有很大的不同，这是需要加以注意的。不过Naim厂方在CD机技术参数中罗列的其它几个数据及说明倒是很特别，如相位响应、去加重等，这是绝大多数厂家都忽略的数据。Naim的音响产品的声音有被公认的好声，从它给出的参数来看是保守、朴实、可信的，是传统CD唱机的路子，但是它的一些在别人看来无关紧要的数据与说明，却是很详尽具体，说明它是有实力的，好声是有基础的，这也是令我仰服的地方。

    操控

    CD5X的操控不复杂，面板上的功能键只能应付简单的操作，随机所附的遥控器大小适中，操作起来也还算顺手，不过其键钮的排列实在不敢恭维。这款遥控器显然不是CD唱机专属，是Naim的CD唱机、调谐器、放大器通用的。本来这没有问题，只需按区规划好即可，但显然这款控器没有按我们常用的思维去设计，或者说设计者与我们的考虑不同，所以键钮的排列有点乱，加上只有英文标识，极少图标，使用者需要有一个适应过程，所以CD5X的遥控器设计上应该扣分。遥控器可以完成CD机的所有操作，读取的时间很快，加之有字型够大的显示屏的帮助，使用起来还算顺手。

    声音评价

    CD5X显然是为听音乐的人士而设计，它也许不是以追求音场及细节为目的的发烧友之首选，但是在认真听、听久了CD5X之后，你对音场及细节的过分追求会有所动摇。玩音响的目的应该是听音乐，能使人感动的器材才是最值得尊敬的。CD5X就是属于能感动人的音响器材，它的声音、韵律感很好，节奏起伏流畅，声音有厚度且有真实感，而且这又是在不丧失重要细节的前提下给出的。它的低频也显示出相当的质量，有厚度且松软自然，这是十分难得的。至于谈到全频段的平衡性，我想在常规的频段内，十数Hz到20kHz之内，Naim有它的优势，而且在中频段这一块，Naim处理得特别棒，也许是他们深深明了：人们可以听到的大部分声响的频率都在于此，所以研究的重点也在于此，这也是Naim高人一筹的设计理念。在SACD的风头下，HDCD已被人们渐渐谈忘了，在英制的CD机上还会被强调，在美制CD机上只能算是“附属功能”，在日制CD 机中，也已逐渐被忽略了。属于英系的CD5X保留了这个功能，不仅是所用解码芯片带有此功能，而且厂方是很认真地将这一功能发挥，播放HDCD时声音的细节有明显的改善。

    Naim是很有特点的音响品牌，CD5X自然也会带有其浓厚的声音特点，那就是音乐味，为听音乐而设计是它的追求也是其产品的特色。正因为特点鲜明，所以褒贬不一。不过从中立的角度看，音效派也好，音乐派也好，他们都是有追求的，彼此也有互通的地方，听听何妨。说不定听完之后你的观点也会随之而变，我深信Naim的CD5X多少有那么点魔力。