理想的電源處理器六大條件

   一部理想的Hi-End電源處理器必須具備六大條件：

（一）可提供操作狀況指示功能。

（二）可進行正弦波的重建與修正。

（三）對於音響系統的供電饋線具備功率因數改善功能。

（四）具備充沛的能量，接用大功率器材時不會受限。

（五）提供正確的相位連結功能。

（六）本身具備過載溫昇保護。

目前市面上能符合廖大前述六項要求的電源處理器，Burmester 948可說是相當具有代表性的機種。

Burmester 948是一部設計獨到的「主動式電源修正器」，這部948電源修正器，與目前市售的一般電源處理器最大的不同是，它完全摒棄傳統電源處理器的觀念，而改採自行修正、自行放大的方式提供電源。這樣的工作方式，一則沒有傳統EMI/FRI電源濾波器在設備容量上的疑慮，同時也具備了高級隔離變壓器完全屏蔽的處理效果。

Burmester 948在外觀上就如同一部Hi-End綜合擴大機一般，偌大的機身，加上Burmester真有的高品質鍍銘面板，十分亮麗美觀；就機身的機械結構與強度，Burmester948為防止機箱內的電源處理系統在作業的過程受到不當的二次污染，故採取雙層的屏蔽結構設計，同時，各蔽層間，亦全數以純銅端子與系統本身的接地迴路連接。這樣的設計，除了提供極佳的結構鋼性，同時亦對外來的雜訊千擾，以接地共模的方式，達到迴路整合疏通的目的。

Burmester 948 共提供了八個交流電源輸出,與一組以工業級環形端子連接的交流電源輸入,在這九個電源輸出入管道中,全數採用著名的Eagle醫療級插座,同時每一只電源輸出插座上亦清楚地標示出中性點(Neutral)的位置,以這樣貼心的設計,只要用戶本身是使用標準的IEC電源插座進行電源輸送,絕對不會因使用948而使任何一組系統產生相位不一致的情況.

一目瞭然的電源狀況顯示

Burmester 948在面板上提供了幾個電源處理系統該有的狀況顯示功能：交流電壓顯示、修正用直流成分顯示、接地點切離、顯示幕LED關閉…等等，同時，為防止系統本身因全負荷操作時（接用大功率擴大機）產生異常的溫昇，在顯示窗上Burmester 948亦提供了波型調整放大系統，由類比溫度檢出器所檢出的異常溫度指示，一旦發生有溫昇異常，則948本身即會進行系統自保，以防止燒損。  與前面對應的電源輸出入功能，Burmester948共提供了八個交流電源輸出，與一組以工業級環型端子連結的交流電源輸入，在這九個電源輸出入管道中，Burmester 948全數採用著名的Eagle醫療級插座，同時每一只電源輸出插座上亦清楚地標示出中性點（NeutraI）的位置，以這樣貼心的設計，只要用戶本身是使用標準的IEC電源插座進行電源輸送，絕對不會因使用948而使任何一組系統產生相位不一致的情況。

在這八組電源輸出插座中，Burmester 948所採取的調整策略是，上方四組為數位系統專用，當然你所使用的器材如只有四大件，除非其中有大功率的後級，一般則可全數將電源插在這四個專為數位系統設計的電源迴路上：下方四組則是專為類比（擴大機）系統所設計的直入式電源輸出插座。這兩種不同類型的電源處理模式唯一的差異是，前者除了經過對稱式（或稱平行式）波型修正系統的處理外，Burmester還特別在迴路上加入RFI濾波器，用以濾除供電迴路中因RFI干擾所可能帶來的音質與能量干擾。至於後者則只採取波形修正對策，本身並無任何附加的濾波元件安置在供電迴路上，我們稱這一部分為直入式。

電源輸入與處理流程

相信每一位拿到Burmester948的朋友都會被它的電源線嚇一跳，並非因為它的電源線如巨麟般的粗大，相反地卻是細如一條百步蛇！以這樣的電源線，如何提供八組的電源能量輸出，想必是大家納悶的問題，而948令人玩味的地方也正在此處。就系統作業流程，948如同一台工業用變頻器一般，雖非考慮到負載的驅動電流增益，但就電壓波形的再造，則有許多觀念是一致的，因948於波型再造後，本身即由自設的五百瓦放大系統進行增益，故外來電流的大小對Burmester 948而言並不重要，因此以它所選用外觀不是很粗大的十五安培電源線，可說已相當足夠了。

948體內的處理系統共分為三大部分，同時因其本身是採取波形修正對策，對音響系統做電源供應，故在機艙內並末見到有任何的大型電感元件（變壓器）。首先由顯示及偵測部分談起，這部分的設計是以一只自製的交直流電壓轉換器，配合一組數位顯示機構整合而成。交流訊息狀況的取得是由自備的五百瓦增益放大器的穩壓級前端直接取得，而直流部分則巧妙地在這組放大器的分壓電路中予以截取，當轉換回路取得訊息後，轉而進入轉換器的處理核心，並且由一組轉換電路直接轉為4~20MA的電流送入顯示部分，以進行全機作業狀況的供電顯示。

電壓波形的修正

其次談到電壓波形的修正，要瞭解這部分的作業原理，首先得對交流電的特性做一介紹。所謂交流電，即是方向常在變換的電流，在這種特質的電流中，電源的極性經常在變動，不僅如此，交流電的量，也時常在變，其方式即由零座標，慢慢增大，然後再下降為零，這樣的變化方式不但週而復始，同時正負半波皆一樣。就交流電變化的過程，如未受到外在干擾，則相位與增益值皆會保持一個常數， 而一旦受到外來的干擾，如高諧波或任何饋線上的異常壓降，則交流電完美的正弦波，即會產生畸變，輕者並不會影響用電設備的功能，重者則會使用電設備效率下降，如為音響設備，則明顯地會使背景雜音增加，並且使功率晶體異常發燙，數位系統則會產生檢出功能異常。

 948電源濾波器內部複雜的程度不亞於擴大機.

要消除這種因電壓瞬間值異常所產生的波形變異，唯一的方式即是以積分方式再造一個波形，並加以能量放大，以達到商用可用範圍，而這種複雜且有效的方式，即是Burmester948的處理流程。

當948體內的電壓轉換偵測系統，偵測到進入體內的交流電有任何波型畸變時，隨即在前置處理部分分析出它的畸變率與量，並以直流的方式進行修正，而這所謂直流方式，即是將所產生畸變波形凹陷處以許多由同方向所建立的電子流進行填補，以求得整個交流運作回復到正弦波的原始要求。基本上這種完全以電子物理方式來進行電源重整的設計，在目前Hi-End界可說是空前的，因為它不僅快速有效，同時對於電源失真所帶來的能量下降與功率因數劣化，亦有相當正面的效果。

第三部分是以二只2KW RFI濾波器所組成的數位電源處理器，這兩只外觀酷似工業用濾波器的RFI濾波器，是由德國當地所生產的，它的工作是將來自波型修正器的「正確」電源做更進一步的洗滌。這兩只濾波器各供應二組十五安培的插座，就電源純淨度而言，這兩組濾波器的二次側所提供的電源絕對相當純淨，因此，對於渴求純淨電源的數位系統，這樣的設計，絕對是必須且符合實際需要的，如果你的器材全為中小型系統，可全數由這四只濾波器土來取得電源供應。

948體內的處理系統共分為三大部分,同時因其本身是採取波形修正對策,對音響系統做電源供應,故在機艙內並未見到有任何的大型電感元件(變壓器).

儀器級的硬體製作

除了前述的高科技積分方式電源平行處理方式，以及高人一等的波型再造能力之外，在硬體本身的用料，948也完全符合「Hi-End」這個字眼的嚴苛要求。例如前面所談到的Eagle配電元件，以及用於消除電源突波的Wima級電容，都是極具代表性的例子，除此之外，在電壓波型增益放大器部分，948不僅正負兩側各用了三只儀器級高壓電阻，做原始電源的階段衰減，放大部分亦選擇Mos-Fet來進行增益;由硬體的設計，以及Burmester純熟的加工技術，我們將948定義為是一部工業儀器或許比看作是一台狹義的音響電源處理器，要來得恰當。這也是為什麼廖大願意以如此大的篇幅來介紹它的原因。

使用方式 

使用Burmester 948相當簡單，首先為使948的相位與電源供應系統AC插座一致，建議各位在使用948之前，請先用驗電筆，對自己現有的電源插座，進行相位校正(長孔為地線，短孔為火線)，隨後再將948插入，至於是否需要為948接一條專用的電源供應饋線，大可不必，因為948本身所具備約五百瓦能量增益放大器，完全可以擺脫一般牆壁插座上可能的電源能量不足。 

在使用的過程中，透過前端的顯示幕，我們可以對即時的電壓狀態，以及波型修正用的直流成分做一了解，然而為避免LED顯示幕在運作的過程中對超高頻所可能帶來的千擾，建議平時最好將顯示幕放在﹁關閉﹂的位置。試用過程中，廖大共在948身上接了包括Mark Levinson 23.5在內的六個HI-End組件，同時為求知道948於運作過程所產生的電源改善結果，故在電源輸入及輸出端點，各以示波器與電源狀況偵側儀進行調整前後的測試，首先就948的電源處理能力做一介紹：

波形修正、功率因數、諧波處理

在關係電源能量的各項要求，首先是948對波形的修正能力。當948接上負載時(音響器材)，因所有的擴大機及數位元件正處於尖峰工作狀態，故隨著擴大機工作能量的需求，來自948的電源供給，會產生少許的壓降，在這短暫的壓降過程中，交流波型亦產生些許的相位失真，此時948即以直流積分方式予以補償，時間約在0．0I    S左右， 故在分析儀上，948的輸出始終保持穩定的正弦波，同時與來自饋線上的一次側波型比較，有明顯的改善。

 其次，是948對電源的功率因數改善，大家都知道，要使電器設備的使用效率提昇，同時節約能源，功率因數是一個相當重要的數據。依此次試用時的實測結果，948約可對電源做百分之二十以上的功率因數提昇，這樣的結果最明顯的差異，是在接用948以後的HI-End系統，於再生效果上總讓人感覺音場更有生氣，同時細節更為浮凸，說得通俗一點，就是更有力道。舉例來說，以往一百瓦的能量感，似乎一瞬間提昇了百分之十，這樣的改善，並非供電系統升壓所致，而是由於功率因數的提昇，而使音響系統的效率更符合原設計者的要求。 

最後一項是948的諧波處理功能，其功能即是改善原始電源的奇次諧波，使得音響系統的中高頻更具可聽性。在這個項目中，最明顯的差異是接用948之後，高頻會變得更滑、更細，同時人聲的齒音，也會更自然，尤其數位系統再經過一道RFI濾波器的洗滌，這種表徵更明顯動人。

使中性的音色更具可聽性   

最後來談談實際的聆聽比較，以廖大這幾年用過的電源處理器不論是被動型式的工業用濾波器或是由Power Wedge所生產的被動式電源濾波排插，大多有一個現象，一旦用上後，整個背景瞬間變得更為安靜漆黑，這種狀況對於大多數Hi-End系統來說，多有相當正面的幫助，但對於原本聲音就較沈厚平寂的系統則會因這類濾波器的加入而更為消沈了無生趣。然而948在這一方面則完全沒有顧忌，廖大用自己的參考系統進行試聽，發現了 一

個相當有趣的現象。當接上948時，原本使用的Mark Levinson似乎加入了少許Burmester所特有的氣質，因此在高頻及中頻的再生明顯地變滑變細，同時細節也更為豐富明晰。

或許這樣的狀況會讓人誤解是否948具有染色的<功能>，而使Mark Levinson特有的中性特質扭曲，事實上並不會，948最大的功效是使原本中性的音色更為美化，且更有可聽性，對於音樂本質的紋理並不會造成扭曲或任何可能的細微變異。整體而言。Burmester 948對任何一套Hi-End系統的聲音影響都是立即且明顯的，因為不論是音場 的三D透視或是暫態的提供，948皆可帶來積極有效的助益，同時對於改善高頻的飄逸感，使泛音結構聽來更為甜美動人，更是948表演的重心所在。<有好電源才有好高頻>，Burmester 948不僅完全做到，同時還十分具體生動。  經過長時間的使用，948對於電源的潔淨與波型重生，在功能上是完全可以肯定的，對於大多數擁有Hi-End級器材的朋友，如果你的供電系統未經淨化處理，那所再生的音效可能只可稱為MID-FI，試試這部與眾不同的Burmester 948，相信你一定會有驚奇的發現。